Éphéméride culturelle à rebours
|
La poète américaine Emily Dickinson est née le 10 décembre 1830 à Amherst, dans le Massachusetts. À l’exception de quelques poèmes parus dans des revues, l’intégralité de son œuvre est posthume. L’œuvre poétique d’Emily Dickinson, « aventurière de l’esprit » et « défricheuse de langage », a traversé un siècle d’oubli avant d’être enfin reconnue comme une œuvre essentielle. Construite sur une recomposition où se rejoignent les extrêmes d’une inspiration intimiste, nourrie de l’attention portée à des choses mineures, et de l’universalité de la conscience.
|
|
Emily Dickinson, Quatrains et autres poèmes brefs, Gallimard, Collection Poésie, 2000. Édition bilingue. Traduction et présentation de Claire Malroux.
« Quelque trois cents quatrains ont vu le jour entre 1858, date considérée comme celle de l’entrée d’Emily Dickinson en littérature, et 1886, l’année de sa mort. Agissant comme un sismographe, le quatrain dessine dans l’œuvre des lignes de force révélant des turbulences intérieures. Sa production connaît des poussées à des périodes bien précises: en 1864-1865, époque de renoncement (à des passions, à la publication ?), ou encore pendant la dernière décennie, période marquée par de multiples deuils. Il existe une corrélation entre la forme brève et un sentiment intime de dénuement, comme si la parole poétique avait besoin de se ramasser sur soi pour parvenir à rompre le silence. » Claire Malroux, id., Préface, page 14. |
EMILY DICKINSON Image, G.AdC ■ Emily Dickinson sur Terres de femmes ▼ → 15 mai 1886 | Mort d’Emily Dickinson → [As imperceptibly as Grief] → [Je compte] → Quatrains → [We learned the Whole of Love](poème extrait de Nous ne jouons pas sur les tombes) → (dans la galerie Visages de femmes) le Portrait d’Emily Dickinson (+ Lettre à Thomas W. Higginson) |
Retour au répertoire du numéro de décembre 2006
Retour à l’ index de l’éphéméride culturelle
Retour à l’ index des auteurs
» Retour Incipit de Terres de femmes
Laisser un commentaire