TDF - La revue de poésie et de critique d'Angèle Paoli
« Poésie d’un jour » dont l’étonnante lecture d’un extrait de Sleep par Amelia Rosselli → (dans l’anthologie permanente de Poezibao) un extrait de Documento 1966-1973 d’Amelia Rosselli (traduction inédite d’Angèle Paoli) → (sur le site de l’Unità) « Amelia Rosselli, rivoluzionaria della poesia » par Lello Voce → (sur trickster) « La traduction chez … Lire plus
Le Conte ci-dessous a été publié (décembre 2007) en édition bilingue (corse-français) aux éditions A Fior di Carta (20228 Barrettali ― Haute-Corse). Traduction de Marcu Ceccarelli. ISBN : 978-2-916585-25-3 Manfarinu, l’âne de Noël Image, G.AdC Conte corse de l’Avent I D.R. Image Véronique de Saint Vaulry Source Ils s’étaient installés dans le temps de l’Avent. … Lire plus
Impassible le cycliste passe couleurs absentes à son regard le tien saisit le reflet qui passe sur le rouge qui s’efface le bleu passe franchit la passe de sang et toi tu immortalises celui qui insensible passe dépasse les rectangles étranges d’un rouge espace Mondrian >>>>Rouges de Chine 06 D.R. Photo et texte : G.AdC/angèlepaoli … Lire plus
| Aux deux extrêmes | du présent l’air et la terre le feu et l’eau la naissance et la mort l’île et l’aile peuvent-elles se rejoindre à l’infini du ciel ? >>>>Rouges de Chine 05 D.R. Photo et texte : G.AdC/angèlepaoli Édition et mise en pages : Yves Thomas Retour à la Première de couverture … Lire plus
Laure Adler/Isabelle Eshraghi, femmes hors du voile Laure Adler/Isabelle Eshraghi, femmes hors du voile, Editions du Chêne, septembre 2008. HIER, JE NE CONNAISSAIS PAS ISABELLE ESHRAGHI Hier, je ne connaissais pas Isabelle Eshraghi. Je l’ai rencontrée dans mon village au cœur de cet été. Ensemble, sur les rochers cap-corsins de la marine de Scala, à … Lire plus
Tu griffonnes le nom des branches sur le mur je cherche ton ombre dans les ramures seul me répond le silence du vent sur la brique muette absence du feuillage >>>>Rouges de Chine 04 D.R. Photo et texte : G.AdC/angèlepaoli Édition et mise en pages : Yves Thomas Retour à la Première de couverture de … Lire plus
Laure Adler/Isabelle Eshraghi, femmes hors du voile, Éditions du Chêne, septembre 2008. HIER, JE NE CONNAISSAIS PAS ISABELLE ESHRAGHI Hier, je ne connaissais pas Isabelle Eshraghi. Je l’ai rencontrée dans mon village au cœur de cet été. Ensemble, sur les rochers cap-corsins de la marine de Scala, à mille lieues des femmes voilées du monde … Lire plus
Voilà que tu t’immobilises toi qui files d’un trait la douceur de l’automne et te rends fraîcheur de l’aube à l’autre bout du temps Délaisse dénoue abandonne ce qu’ici te retient laisse aux roues de la vie le soin de tracer hors les murs les limites du jour >>>>Rouges de Chine 03 D.R. Photo et … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Il y a 301 ans, le 5 octobre 1713, naissait à Langres, sur le plateau champenois, Denis Diderot, fils de Didier Diderot, maître coutelier, et d’Angélique Vigneron. D’abord élève chez les jésuites de Langres, Diderot poursuit ses études à Paris où il fréquente les collèges Louis-le-Grand et Harcourt. En 1732, il … Lire plus
Avant-propos Vieux rêves de mes enfances, la Chine ancienne a disparu. Au cours de son récent voyage au pays des peintres et des calligraphes, Guidu Antonietti di Cinarca a promené pour moi son regard de poète sur les murs et les lignes de l’Empire du Milieu. Davantage soucieux de quintessence que de réel, le photographe … Lire plus